Armin Van Buuren - This Is What It Feels Like feat. Trevor Guthrie
lirik dan terjemaahan bahasa indonesia
Verse I
Nobody here knocking at my door
tak ada seorangpun disini mengetuk pintuku
The sound of silence I can’t take anymore
suara keheningan yang tak bisa ku tahan lagi
Nobody ringing my telephone now
tak ada yang menelofon ku sekarang
Oh how I miss such a beautiful sound
oh betapa ku merindukan suara yang indah
-----------------------------------
Bridge
----------------------------------
And I don’t even know how I survive
dan bahkan ku tak tau bagaimana ku bertahan
I won’t make it to the shore without your light
ku takkan bisa membuatnya bertahan tanpa cahayamu
No, I don’t even know if I’m alive
tidak, bahkan ku tidak tahu bahwa ku masih hidup
Oh, oh, oh without you now
oh, oh oh tanpamu sekarang
This is what it feels like
beginilah bagaimana rasanya
----------------------------------
DROP! \m/ xp
---------------------------------
verse II
Nothing to hold but the memories and frames
tak ada yang bisa di pegang, namun bingkai dan kenangan
Oh they remind me of the battle I face
oh itu mengingatkanku tentang perang yang ku hadapi
Without your love, without you I drown
tanpa cintamu, tanpamu ku tenggelam
Somebody save me I’m going down
siapapun (tolong) selamatkanku ku kan terjatuh
-----------------------------------
Bridge 2x
----------------------------------
And I don’t even know how I survive
dan bahkan ku tak tau bagaimana ku bertahan
I won’t make it to the shore without your light
ku takkan bisa membuatnya bertahan tanpa cahayamu
No, I don’t even know if I’m alive
tidak, bahkan ku tidak tahu bahwa ku masih hidup
Oh, oh, oh without you now
oh, oh oh tanpamu sekarang
This is what it feels like
beginilah bagaimana rasanya
Note : saya masih dalam tahap belajar dalam memahami makna dalam B.Inggris, maka jika ada banyak kesalahan dalam terjemaahan ini , saya akan sangat senang jika anda mau mengkoreksi kesalahan saya ;)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar